Old News

Informado el 24 de septiembre

Debido al mensaje de la Gobernadora que indica que mañana se mejorarían las condiciones del tiempo y que sólo por razones de posibles refugios es que no habrá clases, el Colegio Bautista sí tendrá clases el miércoles, 25 de septiembre de 2019 en horario regular. Recomendamos tener cautela. De no poder llegar, estudiantes serán excusados. Almuerzo de mañana será Quesadillas y Flautas de pollo y papitas. Se usará uniforme de miércoles.

Para PK y Kinder habrá arroz con habichuelas y pollito en vez de Quesadillas y Flautas y Papitas.



Informed on September 23, 2019

According to the Government’s decision, public schools of the island will not have classes on Tuesday, September 24, 2019. The Colegio Bautista will follow these same guidelines and will not have classes on Tuesday, September 24, 2019. Today, September 23, 2019, school will be following its normal schedule including Tutoring and Study Hall.

Informado el 23 de septiembre de 2019

Según las directrices del gobierno, no habrá clases en las escuelas públicas de la isla el martes, 24 de septiembre de 2019. El Colegio Bautista también seguirá estas mismas directrices y no tendrá clases el martes 24 de septiembre de 2019. Hoy lunes, 23 de septiembre de 2019, se mantiene en horario regular incluyendo tutorías y estudio extendido.

Informed August 28, 2019 at 8:00 PM.

As warnings have been lifted and danger levels have diminished, The Colegio Bautista will have classes on Thursday, August 29, 2019. Students should come dressed in uniform as if it were Wednesday making sure the students who have Physical Education do so. Teachers will not be giving tests tomorrow Thursday, being that this message has been sent so late in the day. Tests and quizzes scheduled for Wednesday the 28th will be given on Friday. Tomorrow’s menu will be “Arroz con Salchichas y Habichuelas.”

Informado el 28 de agosto de 2019 a las 8:00 PM.

Como advertencias han sido eliminadas y los niveles de peligro han disminuido, El Colegio Bautista sí tendrá clases el jueves, 29 de agosto de 2019 en horario regular incluyendo tutorías y Estudio Extendido. Estudiantes deberán usar el uniforme que corresponde a los miércoles, para asegurar la educación física como si fuera miércoles. Maestros no darán exámenes mañana jueves, ya que se envió este mensaje tarde hoy.  Exámenes y pruebas pautado para el miércoles se darán el viernes. El menú de mañana será Arroz con Salchichas y Habichuelas.

Informed August 28, 2019 2:00 PM

According to the Government’s decision, public schools of the island will not have classes on Thursday, August 29, 2019. The Colegio Bautista will follow these same guidelines and will not have classes on Thursday, August 29, 2019.

Informado el 28 de agosto de 2019 2:00 PM

Según las directrices del gobierno, no habrá clases en las escuelas públicas de la isla el jueves, 29 de agosto de 2019. El Colegio Bautista también seguirá estas mismas directrices y no tendrá clases el jueves 29 de agosto de 2019.

Informed on August 27, 2019

According to the Government’s decision, public schools of the island will not have classes on Wednesday, August 28, 2019. The Colegio Bautista will follow these same guidelines and will not have classes on Wednesday, August 28, 2019.

Informado el 27 de agosto de 2019

Según las directrices del gobierno, no habrá clases en las escuelas públicas de la isla el miércoles, 28 de agosto de 2019. El Colegio Bautista también seguirá estas mismas directrices y no tendrá clases el miércoles 28 de agosto de 2019.

Informed on August 26, 2019

In light of the government’s plan tomorrow Tuesday, August 27, 2019, to dismiss the local public schools at 1:00 PM, the Colegio Bautista de Levittown will also dismiss it’s students tomorrow at 1:00 PM. Classes will be rescheduled to shorter periods of time, to cover programmed tests, and Regular Study Hall and Tutoring will not be able to be offered. Pre-Kinder and Kinder students may be picked up starting at 12:40 PM. We will continue to observe Tropical Storm Dorian.  Changes to the School’s operating schedule will be posted here. Pre-Kinder and Kinder student may be picked up at 12:40 PM.

Informado el 26 de agosto de 2019

En respuesta al plan del gobierno para despedir clases temprano a la 1:00 PM mañana martes, 27 de agosto de 2019, el Colegio Bautista de Levittown también despedirá sus estudiantes a la 1:00 PM.  Los horarios serán acortados para cubrir cada clase y exámenes programados.  Estudio Extendido y tutorías no podrán ser ofrecidos. Estudiantes de Pre-Kinder y Kinder podrán ser recogidos desde las 12:40 PM. Continuaremos observando la Tormenta Tropical Dorian.  Cambios al itinerario del Colegio serán informados aquí.  Oremos que Dios conceda su misericordia y nos envíe su protección y seguridad.